Mille fleurs

De la nature et sans souci, me viennent fibres, couleurs et formes... que j'unis avec amour.

31 mai 2010

Grace

This is the end of May, the month of Mary. We had a beautiful ceremony and time with friends and family. Plenty of flowers and joys! I wanted to share a little with you... and thank you for your kind comments. I am a little bit exhausted, we were more than 30. Have a nice week!C'est la fin du mois de mai, le mois de Marie. Nous avons eu une cérémonie splendide et du temps avec la famille et les amis. Plein de fleurs et de joie! Je voulais le partager avec vous... et vous remercier de tous vos gentils commentaires. Je suis claquée, on... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 14:30 - Commentaires [3] - Permalien [#]

24 mai 2010

Retro planning

Hello! Last week we were still cold and I was wondering what could warm my little girl next saturday when she will have her first communion, as I had only prepared cotton dress and shirt. We had one day of beautiful sunshine and I could not help bringing out the wheel. And the cat, obviously. It took me less than an hour to spin a beautiful lambswool for big needles. The skein was fluffy and springy. I washed it and blocked it toroughly, then I knitted a nice small bolero. I've sewed the buttons and here it is! Now the weather has... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 13:18 - Commentaires [9] - Permalien [#]
17 mai 2010

hand sewing

Hello! Last week I started to line a hand spun, dyed, woven scarf. It's a beautiful scarf with mohair, dyed with cochenille, but it scratches a little the delicate neck of my daughter. I had a silk coupon which is perfect with this gorgeous rose! Have a nice day! Bonjour! La semaine dernière, j'ai commencé à doubler une écharpe filée, teinte et tissée à la main. C'est une écharpe magnifique avec du mohair, teinte à la cochenille mais voilà, elle gratte le cou délicat de ma fille. J'avais un coupon de soie parfait avec ce rose... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 10:13 - Commentaires [9] - Permalien [#]
15 mai 2010

Sunshine

Hello! A bit of sunshine on a saturday morning, so that we could believe that spring is already there... But it so cold! A bunch of flowers and enough light to start again watercolour. Have a nice week-end!Bonjour! Un rayon de soleil le samedi matin, qui nous ferait croire que le printemps est déjà là... Mais il fait super froid dehors! Un bouquet de fleurs et assez de lumière pour recommencer l'aquarelle. Bon week-end!
Posté par fleurtdemalakoff à 12:26 - Commentaires [3] - Permalien [#]
12 mai 2010

White - First communion

Nothing was simplier, but it asked me time though. My sewing machine quit about half an hour from being done. I finished it by hand... It will be completed by a nice, white dress. The ugly weather outside forced me to consider taking back a one year old lace, to warm my dear daughter in case it is cold the day of her first communion... and I still practice bakery! Have a happy day! Rien n'était aussi simple, mais cela m'a quand même demandé du temps. Ma machine à coudre m'a abandonnée une demie heure avant la fin. J'ai dû finir à... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 13:43 - Commentaires [6] - Permalien [#]
11 mai 2010

Wish list

The weather here is not so good, and let me plenty of time to look around what I wish to buy for our house or to offer. Of course there is also moments where I can knit, who knows what size I will finally obtain for that sweater... What do you think? Have a happy week! La météo est plutôt tristoune par ici, et me laisse plein de temps pour désirer des tas de choses pour offrir ou pour moi... Bien sûr il me reste du temps pour le tricot, mais qui sait la taille que je vais obtenir pour ce pull... Qu'en pensez-vous? Je ne serai encore... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 11:10 - Commentaires [4] - Permalien [#]
03 mai 2010

Summer in April...

Hello! Weather was beautiful, the house was working well and we had great time. Now I see why southern girls sew more than they knit, for obvious reasons. For 15 days, it was summer in April, how lucky! I came back to rose yarn today... Have a great week! Bonjour! Le temps était merveilleux, la maison en état de fonctionnement et nous avons passé de merveilleux moments. Maintenant je vois enfin pourquoi les filles du sud cousent plus qu'elles ne tricotent, c'est évident. Pendant 15 jours nous avons eu un temps estival! (Mais je... [Lire la suite]
Posté par fleurtdemalakoff à 09:16 - Commentaires [6] - Permalien [#]